Deon Jackson over 10.5 receiving yards, -113 (FanDuel)
Jackson has looked sharp in limited opportunities, recording a huge game earlier this year vs. Jacksonville in a similar situation (with Jonathan Taylor out), catching all 10 of his targets for 79 yards, while also rushing for 42 yards and a touchdown. Things are a little different now with Zack Moss available to help shoulder the load, but this is obviously a very small number based on his earlier performance when Taylor was out.
Deon Jackson over 44.5 rushing + receiving yards, -115 (DraftKings)
Not as strong a play as the receiving yards total, but this allows for all of Jackson's touches, of which there should be many tonight. I would guess he might see half the Colt's rushing work, while also likely catching several passes. It also doesn't hurt that the Chargers rank 27th in rushing yards allowed per game.
PS - I don't currently see a receptions total available, but based on Jackson's receiving yards total, it may come as low as over/under 1.5 receptions, which IMO would be a very solid play on the over. Something to watch for as the day moves along.
Deon Jackson anytime touchdown, +270 (FanDuel)
As mentioned, Jackson scored a touchdown in his earlier game with Taylor out, and he figures to represent a sizable amount of the Colts' backfield touches tonight (whether on the ground or through the air). Good value here, as most of the attention seems to be centered around Zack Moss (who is listed at +135, just half the price that Jackson is offering).